子育て中の外国人女性のための日本語講座（保育付き）　おかあさんのためのにほんごこうざ（ほいくがあります）

ページ番号 628-335-555

最終更新日 2026年5月1日

Japanese course for foreign mothers who are bringing up children（a nursery is available）Professional child care for above 6months up to 6ys.old is available.

子育（こそだ）てをしている外国人女性（がいこくじんじょせい）のための日本語講座（にほんごこうざ）です。
乳幼児（にゅうようじ）がいるお母（かあ）さんも勉強（べんきょう）できます。
お母（かあ）さんが勉強（べんきょう）している間（あいだ）、子（こ）どもたちは、保育室（ほいくしつ）で友（とも）だちと遊（あそ）びます。

おかあさんのためのにほんごこうざです。
ちいさいこどもがいるおかあさんも、べんきょうできます。
おかあさんがべんきょうしているあいだ、こどもたちは、ほいくしつで、ともだちとあそびます。
こどもがおおきくなったおかあさんも、さんかできます。

とき　Schedule

2026年5月8日から7月10日
2026年9月4日から12月11日
2027年1月8日から3月12日
毎週金曜日　きんようび
10時から12時
From May 8.2026 to Juiy 10.2026
From September 4.2026 to December 11. 2026
From January 8.2027 to March 12. 2027
2026.5.8～2026.7.10
2026.9.4～2026.12.11
2027.1.8～2027.3.12
Every　Friday
10:00~12:00
定員（ていいん）に達（たっ）していなければ、いつからでも参加（さんか）できます。
If you don't reach the capacity, you can participate at any time.

ところ　Place

柳沢公民館
やぎさわこうみんかん
Yagisawa Kominkan

対象　たいしょう　Target

西東京市に住んでいる子育て中の外国人女性
にしとうきょうしにすんでいるおかあさん
Foreign mothers living in Nishitokyo

定員　ていいん　Capacity

20人（先着順）
20 people （first-come,first-served basis）

保育　ほいく　Child care

対象　たいしょう　Target

6か月以上小学校に入るまでの乳幼児
6か月のあかちゃんから、小学校（しょうがっこう）にはいるまでのこども
Professional child care for above 6months up to 6ys.old is available.

定員　ていいん　Capacity

12人（先着順）

申込　もうしこみ　Application

柳沢公民館（やぎさわこうみんかん）へ来（き）てください。
電話やFAX、メールでも受け付けます。
やぎさわこうみんかんへ、きてください。
でんわ、FAX、メールでもうけつけます。
TEL　042-464-8211
FAX　042-464-8212
メール　kouminkan@city.nishitokyo.lg.jp

You can apply directly, or contact us by fax or e-mail.
Telephone　042-464-8211（Japanese only）
Fax number　042-464-8212
E-mail　kouminkan@city.nishitokyo.lg.jp