物価（ぶっか）高（だか）の影響（えいきょう）を受（う）けている人（ひと）たちを応援（おうえん）するために、市内（しない）の参加（さんか）している店舗（てんぽ）（お店（みせ））で使（つか）うことができる「生活（せいかつ）応援（おうえん）カード（電子（でんし）商品券（しょうひんけん））」を配（くば）ります。
対象（たいしょう）：2026年（ねん）2月（がつ）２８日（にち）の時点（じてん）で西（にし）東京市（とうきょうし）に住民（じゅうみん）登録（とうろく）している人（ひと）
①2007年（ねん）４月（がつ）１日（にち）以前（いぜん）に生（う）まれた人（ひと）…１人（ひとり）　7,000円（えん）分（ぶん）
②2007年（ねん）４月２日（にち）～2026年（ねん）２月（がつ）28日（にち）に生（う）まれた人（ひと）…１人（ひとり）　3,000円（えん）分（ぶん）
□使（つか）える期間（きかん）：４月（がつ）１日（にち）(水（すい）)～８月（がつ）31日（にち）(月（げつ）)まで　※４月（がつ）１日（にち）の午前（ごぜん）10時（じ）から使（つか）えます。
□配（くば）る時期（じき）・方法（ほうほう）：３月（がつ）中（なか）ごろに郵便（ゆうびん）で送（おく）ります（申込（もうしこ）みの必要（ひつよう）はありません）。※３月（がつ）２４日（にち）(火（か）)までに届（とど）かない場合（ばあい）は、問合（といあわ）せ先（さき）に連絡（れんらく）してください。
□参加（さんか）店舗（てんぽ）：生活（せいかつ）応援（おうえん）カードと一緒（いっしょ）に入（はい）っている参加（さんか）店舗（てんぽ）一覧（いちらん）（チラシ）または公式（こうしき）サイトへ
※参加（さんか）店舗（てんぽ）はときどき更新（こうしん）されるので、一番（いちばん）新（あたら）しい情報（じょうほう）は公式（こうしき）サイトを見（み）てください。
※公式（こうしき）サイトは３月（がつ）２日（にち）(月（げつ）)公開（こうかい）の予定（よてい）　　　　　　　　　　　　
問合（といあわ）せ：生活（せいかつ）応援（おうえん）カード利用者用（りようしゃよう）コールセンター　TEL: 0120-90-0101(平日（へいじつ）午前（ごぜん）９時（じ）～午後（ごご）５時（じ）)　　
※詳（くわ）しくは市（し）のHPへ　　
産業（さんぎょう）振興課（しんこうか）　TEL：042-420-2819　

物価（ぶっか）高（だか）が長（なが）く続（つづ）き、多（おお）くの市民（しみん）の生活（せいかつ）に影響（えいきょう）が出（で）てきています。
特（とく）にその影響（えいきょう）を強（つよ）く受（う）けている子育（こそだ）て世帯（せたい）に、子（こ）ども1（ひと）人（り）につき２万円（まんえん）を１回（かい）支給（しきゅう）します。
対象（たいしょう）：●２０２５年（ねん）９月分（がつぶん）（２０２５年（ねん）９月（がつ）に生（う）まれた子（こ）は１０月分（がつぶん））の児童（じどう）手当（てあて）受給者（じゅきゅうしゃ）の人（ひと）
●２０２５年（ねん）１０月（がつ）１日（にち）～２０２６年（ねん）３月（がつ）３１日（にち）に生（う）まれた子（こ）を育（そだ）てている人（ひと）
※西（にし）東京市（とうきょうし）から児童（じどう）手当（てあて）を受給（じゅきゅう）された人（ひと）は、申請（しんせい）がいりません。1月（がつ）15日（にち）に支給（しきゅう）の手紙（てがみ）を郵便（ゆうびん）で送（おく）りましたので確認（かくにん）してください。
※公務員（こうむいん）の人（ひと）は申請（しんせい）が必要（ひつよう）です。勤（つと）め先（さき）の給与（きゅうよ）担当者（たんとうしゃ）に確認（かくにん）してください。
※２０２５年（ねん）10月（がつ）以降（いこう）に西（にし）東京市（とうきょうし）へ引（ひ）っ越（こ）してきた人（ひと）は、西（にし）東京市（とうきょうし）からは支給（しきゅう）されません。前（まえ）に住（す）んでいた自治体（じちたい）に確認（かくにん）してください。
※子（こ）どもの養育（よういく）の状況（じょうきょう）が変（か）わった人（ひと）は問合（といあわ）せ先（さき）に相談（そうだん）してください。
□支給（しきゅう）日（び）２月（がつ）から順（じゅん）に支給（しきゅう）
※詳（くわ）しくは市（し）のHPへ　
問合（といあわ）せ先（さき）：子（こ）ども若者（わかもの）応援課（おうえんか）　TEL：042-460-9840
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　

とき：（月（げつ））～（金（きん））午前（ごぜん）１０時（じ）～午後（ごご）４時（じ）（正午（しょうご）～午後（ごご）１時（じ）を除（のぞ）く）
ところ：イングビル
西（にし）東京市（とうきょうし）多文化（たぶんか）共生（きょうせい）センターでは、相談員（そうだんいん）による通訳（つうやく）（英語（えいご）・中国語（ちゅうごくご）・韓国語（かんこくご）・スペイン語（ご））やテレビ電話（でんわ）を利用（りよう）してさまざまな言語（げんご）で相談（そうだん）できます。
テレビ電話（でんわ）は相談員（そうだんいん）が一緒（いっしょ）に操作（そうさ）します。
相談（そうだん）してください。
※相談者（そうだんしゃ）の個人（こじん）情報（じょうほう）は守（まも）ります。
□相談（そうだん）できる言語（げんご）１９言語（げんご）
英語（えいご）・中国語（ちゅうごくご）・韓国語（かんこくご）・ポルトガル語（ご）・スペイン語（ご）・フィリピン語（ご）・タイ語（ご）・ネパール語（ご）・ヒンディー語（ご）・ベトナム語（ご）・フランス語（ご）・ロシア語（ご）・インドネシア語（ご）・クメール語（ご）・ミャンマー語（ご）・ウクライナ語（ご）・マレー語（ご）・ベンガル語（ご）・やさしい日本語（にほんご）
問合（といあわ）せ先（さき）：西（にし）東京市（とうきょうし）多文化（たぶんか）共生（きょうせい）センター　TEL：042-461-0381
文化（ぶんか） 振興課（しんこうか）　TEL：042-420-2817

保護者（ほごしゃ）のお仕事（しごと）の状況（じょうきょう）にかかわらず、未就（みしゅう）園児（えんじ）が保育（ほいく）園（えん）や幼稚園（ようちえん）を利用（りよう）できる制度（せいど）です。
4月（がつ）からスタートします。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
対象（たいしょう）：西（にし）東京市（とうきょうし）に住（す）んでいて、保育所（ほいくじょ）・地域型（ちいきがた）保育（ほいく）事業（じぎょう）・認定（にんてい）子（こ）ども園（えん）・企業（きぎょう）主導型（しゅどうがた）保育（ほいく）事業（じぎょう）などを利用（りよう）していない人
利用（りよう）日（び）現在（げんざい）に0歳（さい）6カ月（げつ）～3歳（さい）になるまでの子（こ）ども
利用（りよう）時間（じかん）：月（つき）に10時間（じかん）まで
申込（もうしこ）み：電子（でんし）申請（しんせい）　※詳（くわ）しいことは市（し）のHPへ　　　　　　　　　　　　　　　　　　
問合（といあわ）せ： 幼児（ようじ） 教育（きょういく）・ 保育課（ほいくか）　TEL：042-460-9842
　
　
　
　

とき：３月（がつ）30日（にち）(月（げつ）)午前（ごぜん）10時（じ）～正午（しょうご）
ところ：田無（たなし）自動車（じどうしゃ）教習所（きょうしゅうじょ）（芝久保町（しばくぼちょう）4-4-4）
交通（こうつう）安全（あんぜん）について家族（かぞく）で学（まな）べる集（つど）いを行（おこな）います。小学校（しょうがっこう）入学前（にゅうがくまえ）にお子（こ）さんと交通（こうつう）ルールを学（まな）びませんか。
内容（ないよう）：・信号機（しんごうき）の見方（みかた）や横断（おうだん）歩道（ほどう）の渡（わた）り方（かた）　・交通（こうつう）安全（あんぜん）についての人形劇（にんぎょうげき）　・自転車（じてんしゃ）事故（じこ）の実験（じっけん）など
対象（たいしょう）：小学校（しょうがっこう）新（しん）１年生（ねんせい）（2026年（ねん）４月（がつ）入学（にゅうがく））とその保護者（ほごしゃ）
申込（もうしこ）み：２月（がつ）27日（にち）(金（きん）)までに、市（し）HPまたは電話（でんわ）で下記（かき）へ　
※雨（あめ）の場合（ばあい）も行（おこな）いますが、天気（てんき）がとても悪（わる）い時（とき）は中止（ちゅうし）になるかもしれません。内容（ないよう）は変（か）わる場合（ばあい）があります。
※詳（くわ）しいことは市（し）のHPへ
問合（といあわ）せ： 交通課（こうつうか） TEL：042-439-4435　　　　

とき：２月（がつ）21日（にち）(土（ど）)　午前（ごぜん）9時（じ）45分（ふん）～正午（しょうご）　※天気（てんき）がとても悪（わる）いときは、2月（がつ）22日（にち）(日（にち）)の同（おな）じ時間（じかん）になります。
ところ：石神井川（しゃくじいがわ）・武蔵関（むさしせき）公園（こうえん）の周辺（しゅうへん）
対象（たいしょう）：西（にし）東京市（とうきょうし）に住（す）んでいる・働（はたら）いている・学（まな）んでいる小学校（しょうがっこう）3年生（ねんせい）以上（いじょう）の人（ひと）（小学生（しょうがくせい）は保護者（ほごしゃ）といっしょに来（き）てください）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
定員（ていいん）：15人（にん）（申込（もうしこ）みが多（おお）いときは抽選（ちゅうせん）で決（き）めます）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
持（も）ち物（もの）：持（も）っている人（ひと）は双眼鏡（そうがんきょう）（遠（とお）くのものを大（おお）きくして見（み）ることができる道具（どうぐ））8倍（ばい）位（くらい）のものが良（よ）いです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
書（か）くもの・寒（さむ）い時（とき）でも大丈夫（だいじょうぶ）な服（ふく）・雨具（あまぐ）・飲（の）み物（もの）
申込（もうしこ）み：2月（がつ）3日（にち）(火（か）)～12日（にち）(土（ど）)に電話（でんわ）またはメールで、講座名（こうざめい）（野鳥（やちょう）観察会（かんさつかい））・名前（なまえ）・住所（じゅうしょ）・年齢（ねんれい）・昼間（ひるま）につながる電話番号（でんわばんごう）を問合（といあわ）せ先（さき）へ。
※当選者（とうせんしゃ）には2月（がつ）14日（にち）(土（ど）)に電話（でんわ）またはメールで連絡（れんらく）します。
問合（といあわ）せ：エコプラザ 西（にし） 東京（とうきょう）　TEL：042-421-8585　　E-mail：ecoplaza@city.nishitokyo.lg.jp　

休日（きゅうじつ）は、いつも診療（しんりょう）しています。内科（ないか）以外（いがい）の受（じゅ）診（しん）科目（かもく）はお問（と）い合（あ）わせください。
診療（しんりょう）時間（じかん）：午前（ごぜん）10～12時（じ）、午後（ごご）1～4時（じ）・5～9時（じ）
場所（ばしょ）:中町（なかまち）分（ぶん）庁舎（ちょうしゃ）　(中町（なかまち）1-1-5　TEL：042-424-3331)

“Life Support Cards” to Address Rising Prices (no application required).
To support those affected by rising prices, we will distribute “Life Support Cards (electronic gift certificates)” that can be used at participating stores in the city.
Eligibility: Individuals registered as residents of Nishitokyo City as of February 28, 2026.
① Individuals born before April 1, 2007: 7,000 yen per person
② Individuals born between April 2, 2007 and February 28, 2026: 3,000 yen per person
□ Usage Period: April 1st (Wednesday) to August 31st (Monday) *Can be used from 10 AM on April 1st.
□ Distribution Period and Method: Will be sent by mail around mid-March (no application is required). *If you do not receive it by March 24th (Tuesday), please contact the inquiry office.
□ Participating Stores: Please refer to the list of participating stores (flyer) included with your Lifestyle Support Card or visit the official website.
*The list of participating stores is updated periodically, so please check the official website for the most up-to-date information.
*The official website is scheduled to be launched on March 2nd (Monday).
Inquiries: Life Support Card User Call Center TEL: 0120-90-0101 (Weekdays 9 AM - 5 PM)
*For details, please visit the city’s website.
Industry Promotion Section TEL: 042-420-2819

Subsidy to Support Child-Rearing.
The prolonged high inflation is affecting the lives of many citizens.
To support child-rearing households who are strongly affected by this, we will provide a one-time payment of 20,000 yen per child.
Eligibility: • Recipients of child allowance for September 2025 (for children born in September 2025, the allowance will be for October).
• People raising children born between October 1, 2025 and March 31, 2026.
*Those who receive child allowance from Nishitokyo City do not need to apply. We sent a letter regarding the payment by mail on January 15th, so please check it.
*Civil servants need to apply. Please check with your employer’s payroll department.
*Those who moved to Nishitokyo City after October 2025 will not receive payments from Nishitokyo City. Please check with your previous municipality.
*Those whose child-rearing circumstances have changed should contact the inquiry desk.
□ Payment Date: Payments will be made sequentially starting in February.
*For details, please visit the city’s website.
Inquiries: Children and Youth Support Section TEL: 042-460-9840
　
Nishitokyo Multicultural Center
~You can consult in various languages about problems and information you need as a foreign resident~
Hours: Monday - Friday, 10 AM - 4 PM (excluding 12 PM - 1 PM)
Location: Ing Building
At the Nishitokyo Multicultural Center, you can consult with counselors using interpretation services (English, Chinese, Korean, Spanish) or via video call in various languages.
Counselors will assist you with using the video call service.
Please feel free to consult with us.
*The personal information of those seeking advice will be protected.
□ Languages ​​available for consultation: 19 languages
English, Chinese, Korean, Portuguese, Spanish, Filipino, Thai, Nepali, Hindi, Vietnamese, French, Russian, Indonesian, Khmer, Burmese, Ukrainian, Malay, Bengali, and Easy Japanese
Inquiries: Nishitokyo City Multicultural Center TEL: 042-461-0381
Culture Promotion Section TEL: 042-420-2817

Registration for the “Universal Childcare System” Will Begin.
This system allows preschool children to use daycare centers and kindergartens regardless of their parents’ work situation. It will start in April.
Target: Children living in Nishitokyo City who are not enrolled in daycare centers, community-based childcare programs, certified children’s centers, or company-led childcare programs.
Children aged 6 months to 3 years as of the date of use.
Number of hours: Up to 10 hours per month
Application: Online application *For details, please visit the city’s website.
Inquiries: Early Childhood Education and Nursery Section TEL: 042-460-9842

Traffic Safety Class for New Elementary School Students: “Traffic Safety Gathering”
Date and Time: March 30th (Monday), 10 AM - 12 PM
Location: Tanashi Driving School (Shibakubo-cho 4-4-4)
We will be holding a gathering where families can learn about traffic safety. Learn about traffic rules with your child before they start elementary school!
Content: • How to read traffic signals and how to cross pedestrian crossings • Puppet show about traffic safety • Bicycle accident experiment, etc.
Target: Elementary school 1st graders (entering in April 2026) and their guardians
Application: By February 27th (Friday), apply via the city's website or by phone to the contact below.
*The event will be held even in case of rain, but may be canceled if the weather is very bad. The content may change.
*For details, please visit the city's website.
Inquiries: Transportation Section TEL: 042-439-4435

Let’s Enjoy Bird Watching ~Early Spring Migratory Birds~!
Date and Time: February 21st (Saturday), 9:45 AM - 12 PM *If the weather is very bad, it will be held on February 22nd (Sunday) at the same time.
Location: Around Shakujii River and Musashiseki Park
Target: Those in the 3rd grade of elementary school or older who live, work, or study in Nishitokyo City (Elementary school students must be accompanied by a guardian.)
Capacity: 15 people (If there are many applications, participants will be selected by lottery.)
Items to bring: Binoculars, if you have them (a tool that allows you to see distant objects enlarged). Binoculars with around 8x magnification are recommended.
Items to bring: Writing materials, warm clothes suitable for cold weather, rain gear, drinks.
Application: From February 3rd (Tuesday) to February 12th (Saturday), please contact the inquiry desk by phone or email, providing the course name (Bird Watching Event), your name, address, age, and a daytime phone number.
*Winners will be notified by phone or email on February 14th (Saturday).
Inquiries: Eco Plaza Nishi-Tokyo
TEL: 042-421-8585 E-mail: ecoplaza@city.nishitokyo.lg.jp

Nishitokyo City Holiday Clinic
We are always open on holidays. Please contact us for inquiries about medical specialties other than internal medicine.
Consultation hours: 10am-12pm, 1pm-4pm, 5pm-9pm
Location: Nakamachi Branch Office (Nakamachi 1-1-5, TEL: 042-424-3331)

为应对物价上涨，发放生活支援卡（无需申请）
为了支援受物价上涨影响的人们，发放在市内参与活动的商店可以使用的“生活支援卡（电子商品券）”。
对象： 截至 2026 年 2 月 28 日在西东京市登记的居民

• 2007 年 4 月 1 日以前出生的人……每人 7,000 日元
• 2007 年 4 月 2 日～2026 年 2 月 28 日出生的人……每人 3,000 日元

□使用期间： 4 月 1 日（星期三）～ 8 月 31 日（星期一） ※4 月 1 日上午 10 点开始使用。
□发放时间・方式： 3 月中旬通过邮寄发放（无需申请）。 ※若 3 月 24 日（星期二）之前仍未收到，请联系咨询处。
□参与店铺： 详见随生活支援卡一同寄送的参与店铺一览（宣传单）或官方网站。
※参与店铺会不定期更新，最新信息请查看官方网站。
※官方网站预计于 3 月 2 日（星期一）公开。
咨询： 生活支援卡用户专用呼叫中心 TEL: 0120-90-0101 (平日上午9点～下午5点)　　　　
※详情请查看市官网。
产业振兴课　TEL：042-420-2819

发放育儿支援补助金
因物价高涨持续时间较长，许多市民的生活受到影响。 特别对受影响较为严重的育儿家庭，每名儿童发放一次性补助2 万日元。
对象：l 领取2025 年 9 月份（2025 年 9 月出生的儿童为 10 月）儿童补贴的人
l 养育 2025 年 10 月 1 日至 2026 年 3 月 31 日期间出生的儿童的人
※从西东京市领取儿童补贴的人无需申请。1 月 15 日已邮寄发放通知，请确认。
※公务员需要申请。请向工作单位的薪资负责人确认。
※2025 年 10 月以后搬入西东京市的人，无法从西东京市领取补助。请向之前居住的自治体确认。
※如果儿童的抚养状况发生变化，请与咨询处联系。
□发放日期： 2 月开始依次发放
※详情请参阅市官网。
咨询：儿童青少年支援课 TEL：042-460-9840

西东京市多文化共生中心
～外国人在日常生活中遇到的困难或想了解的事情，都可以用多种语言进行咨询～
时间： 星期一至星期五 上午10点～下午4点（中午12点～下午1点除外）
地点： Ing 大楼
在西东京市多文化共生中心，提供咨询员的口译服务（英语、中文、韩语、西班牙语）或使用电视电话，以多种语言进行咨询。
电视电话与咨询员共同操作。
欢迎前来咨询。
※会严格保护咨询者的个人信息。
□可咨询的语言（共19种语言）：
英语・中文・韩语・葡萄牙语・西班牙语・菲律宾语・泰语・尼泊尔语・印地语・越南语・法语・俄语・印度尼西亚语・高棉语・缅甸语・乌克兰语・马来语・孟加拉语・简易日语
咨询 ：西东京市多文化共生中心 TEL：042-461-0381
文化振兴课 　TEL：042-420-2817

“儿童皆可入园制度”开始受理登记
无论家长的工作状况如何，未入园儿童都可以利用保育园或幼儿园的制度。 将于 4 月开始实施。
对象： 居住在西东京市，未使用保育所、社区型保育机构、认定儿童园、企业主导型保育机构等， 且在利用当日年龄为
6 个月～ 3 岁 的儿童。
利用时间： 每月最多 10 小时。
申请方式： 电子申请
※详情请参阅市官网。
咨询： 幼儿教育・保育课 TEL：042-460-9842

新入学儿童交通安全教室「交通安全活动」
时间： 3 月 30 日（星期一）上午 10 点～中午
地点： 田无汽车教习所（芝久保町 4-4-4）
将举办家庭共同学习交通安全的活动。 在孩子进入小学之前，一起来学习交通规则吧。
内容：・・・ 自行车事故模拟实验等交通安全的木偶剧 如何看交通信号灯、通过人行横道
对象： 小学一年级新生（2026 年 4 月入学）及其家长
报名方式： 请在 2 月 27 日（星期五）之前，通过市官网或以下电话报名。
※雨天照常举行，天气非常恶劣的情况可能会取消。活动内容可能有所变动。
※详情请查看市官网。
咨询： 交通课 TEL：042-439-4435

野鸟观察会 ～早春的候鸟～ 大家一起来快乐观察吧！
时间： 2 月 21 日（星期六）上午 9点45分～中午 ※天气非常恶劣时，改为 2 月 22 日（星期日）同一时间。
地点： 石神井川・武藏关公园周边
对象： 在西东京市居住、工作或就读的小学三年级以上人士 （小学生需由家长陪同参加）
名额： 15 人（报名人数过多时抽签决定）
携带物品：・如有双筒望远镜，（可放大远距离物体的工具）建议带 8 倍左右的 ・书写用具 ・ 结实的保暖衣物
・雨具 ・饮料
报名方式： 2 月 3 日（星期二）～ 12 日（星期六），请通过电话或电子邮件向咨询处报名。 请注明：讲座名称（野鸟观察会）、姓名、地址、年龄、白天的联络电话号码。
※中选者将于 2 月 14 日（星期六）通过电话或邮件通知。
咨询： 环保广场西东京
TEL：042-421-8585　　E-mail： ecoplaza@city.nishitokyo.lg.jp

西东京市休息日诊疗所
休息日照常进行诊疗,内科以外的诊疗项目请事先咨询
诊疗时间：上午10点～12点，下午1点～4点・5点～晚上9点
诊疗地址：中町分厅舍(中町1-1-5 TEL： 042-424-3331）

고물가에대응하여, 생활응원카드를배부합니다.(신청할 필요는 없습니다)
물가 상승의 영향을 받고 있는 사람들을 응원하기 위해서, 시내의 참가하고 있는 점포(가게)에서 사용할 수 있는 「생활 응원 카드(전자 상품권)」를 배부합니다.
대상 : 2026년 2월 28일 시점에서 니시도쿄시에 주민등록을 두고 있는 사람
①2007년 4월 1일 이전에 태어난 사람… 1인 7,000엔분
②2007년 4월 2일~2026년 2월 28일에 태어난 사람…1인 3,000엔 분
□사용할 수 있는 기간 : 4월 1일(수)~8월 31일(월)까지 ※4월 1일 오전 10시부터 사용할 수 있습니다.
□배부하는 시기・방법: 3월중순쯤에 우편으로 보내겠습니다(신청할 필요는 없습니다). ※3월 24일(화)까지 도착하지 않는 경우는, 문의처로 연락해 주세요).
□참가 점포:생활응원카드와 함께 들어있는 참가점포 일람(전단지) 또는 공식사이트로
※참가 점포는 때때로 갱신되므로, 가장 최신 정보는 공식 사이트를 봐 주세요.
※공식 사이트는 3월 2일(월) 공개 예정　　　　　　　　　　　　
문의:생활응원카드 이용자용 콜센터 TEL: 0120-90-0101(평일 오전 9시~오후 5시)
※상세한 내용은 시 홈페이지로 　　
산업진흥과 TEL : 042-420-2819

육아를 응원하는수당을지급합니다
고물가가 오랫동안 지속되면서 많은 시민들의 생활에 영향을 미치고 있습니다.
특히 그 영향을 강하게 받고 있는 육아 세대에게, 아이들 1명당 2만엔을 1회 지급합니다.
대상 : l2025년 9월분(2025년 9월에 태어난 아이는 10월분)의 아동수당 수급자인 사람
l2025년 10월 1일 ～2026년 3월 31일에 태어난 아동을 키우고 있는 사람
※니시도쿄시로부터 아동수당을 수급받은 사람은, 신청이 필요 없습니다. 1월 15일에 지급 편지를 우편으로 보냈으니 확인해 주세요.
※공무원인 사람은 신청이 필요합니다. 근무처의 급여 담당자에게 확인해 주세요.
※2025년 10월 이후에 니시도쿄시로 이사온 사람은 니시도쿄시에서는 지급되지 않습니다. 전에 살던 자치
단체에 확인해 주세요.
※아이들의 양육의 상황이 바뀐 사람은 문의처에 상담해 주세요.
□지급일 2월부터 차례로 지급
※상세한 내용은 시 홈페이지로
문의처 : 아동젊은이응원과 TEL : 042-460-9840

니시도쿄시다문화공생센터
Nishitokyo Multicultual Center
～외국인이생활하는가운데어려운일, 알고싶은일을다양한언어로상담할수있습니다～
때 : (월)～(금) 오전 10시～오후 4시 (정오～오후 1시를제외)
곳 : 잉그빌딩
니시도쿄시 다문화 공생센터에서는 상담원에 의한 통역(영어·중국어·한국어·스페인어)나 화상전화를 이용하여 다양한 언어로 상담할 수 있습니다.
화상전화는 상담원이 함께 조작합니다.
상담해 주세요.
※상담자의 개인정보는 지키겠습니다.
□상담할수있는언어 19언어
영어·중국어·한국어·포르투갈어·스페인어·필리핀어·태국어·네팔어·힌디어·베트남어·프랑스어·러시아어·인도네시아어·크메르어·미얀마어·우크라이나어·말레이어·벵골어·쉬운 일본어
문의처:니시도쿄시 다문화 공생센터
TEL: 042-461-0381
문화진흥과 TEL : 042-420-2817

「어린이누구나통원제도」등록접수가시작됩니다
부모님의 일의 상황에 관계없이, 미취원아가 보육원이나 유치원을 이용할 수 있는 제도입니다.
4월부터 시작합니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
대상:니시도쿄시에 살고 있고, 어린이집·지역형 보육사업·인정어린이집·기업주도형 보육사업 등을 이용하고 있지 않다
이용일 현재에 0세 6개월~3세가 되는 아동
이용시간:월 10시간까지
신청:전자신청
※상세한 내용은 시 홈페이지로 　　　　　　　　　　　　　　　　　　
문의:유아교육·보육과 TEL : 042-460-9842

신입학아동들의교통안전교실「교통안전의모임」
때: 3월 30일(월) 오전 10시~정오
곳:다나시자동차학원(시바쿠보쵸4-4-4)
교통안전에 대해 가족끼리 배울 수 있는 모임을 합니다. 초등학교 입학 전에 자녀와 교통규칙을 배우지 않겠습니까?
내용:・신호등을 보는 방법이나 횡단보도를 건너는 방법 ・교통안전에 대한 인형극・자전거사고 실험 등
대상:초등학교 신 1학년(2026년 4월 입학)과 그 보호자
신청: 2월 27일(금)까지 시HP 또는 전화로 아래 적힌 곳으로　
※비가 오는 경우에도 진행하지만, 날씨가 매우 나쁠 때는 중지될수도 있습니다. 내용은 변경되는 경우가 있습니다.
※상세한 내용은 시 홈페이지로
문의:교통과 TEL : 042-439-4435
　　
야생조류관찰회~이른봄의철새~를모두함께즐겁게관찰합시다!
때: 2월 21일(토) 오전 9시 45분~정오 ※날씨가 매우 나쁠 때는 2월 22일(일)의 같은 시간이 됩니다.
곳:샤쿠지이천 무사시세키공원 주변
대상:니시도쿄시에 살고 있는·일하고 있는·통학하고 있는 초등학교 3학년 이상의 사람(초등학생은 보호자와 함께 오세요)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
정원:15명(신청이 많을 때는 추첨으로 결정합니다)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
준비물:가지고 있는 사람은 쌍안경(멀리 있는 것을 크게 볼 수 있는 도구) 8배 정도의 것이 좋습니다.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
필기도구・추위에도 견딜 수 있는 옷・비옷・음료수
신청:2월 3일(화)~12일(토)에 전화 또는 메일로, 강좌명(야생조류관찰회)·이름·주소·나이·낮에 연결되는 전화번호를 문의처로.
※당첨자에게는 2월 14일(토)에 전화 또는 메일로 연락합니다.
문의:에코플라자 니시도쿄
TEL : 042-421-8585 E-mail : ecoplaza@city.nishitokyo.lg.jp

니시도쿄시휴일진료소
휴일은, 항상 진료 합니다. 내과이외의 진료과목은 문의해 주세요.
진료시간 : 오전10~12시, 오후 1~4시 ・ 5~9시
장소 : 나카마치 분청사 (나카마치 1-1-5 TEL：042- 424-3331)