□熱中症（ねっちゅうしょう）にならないために
　〇温度計（おんどけい）・湿度計（しつどけい）を準備（じゅんび）して、部屋（へや）の温度（おんど）や湿度（しつど）をチェックしよう。
　〇エアコンが動（うご）くかどうかテストしてみよう。
　〇適度（てきど）な運動（うんどう）をして、暑（あつ）さに強（つよ）い体（からだ）づくりをしよう。
□体力（たいりょく）が低下（ていか）する高齢者（こうれいしゃ）は特（とく）に熱中症（ねっちゅうしょう）に注意（ちゅうい）をしよう。
問合（といあわ）せ：危機（きき）管理課（かんりか）　TEL：042-438-4010 健康課（けんこうか）　TEL： 042-438-4037

６月（がつ）１日（ついたち）現在（げんざい）、児童（じどう）手当（てあて）を受（う）けている人（ひと）で現況届（げんきょうとどけ）が必要（ひつよう）な人（ひと）と、児童（じどう）育成（いくせい）手当（てあて）（育成（いくせい）手当（てあて）・障害（しょうがい）手当（てあて））を受（う）けている人（ひと）全員（ぜんいん）に、現況届（げんきょうとどけ）を送（おく）ります。
出（だ）す期限（きげん）：６月（がつ）３０日（にち）(月（げつ）)までに出（だ）してください。　平日（へいじつ）午前（ごぜん）８時（じ）30分（ぷん）～午後（ごご）5時（じ）
出（だ）す方法（ほうほう）：①子育（こそだ）て支援課（しえんか）（田無（たなし）第二（だいに）庁舎（ちょうしゃ）2階（かい））、市民課（しみんか）（防災（ぼうさい）・保谷（ほうや）保健（ほけん）福祉（ふくし）総合（そうごう）センター1階（かい））、出張所（しゅっちょうじょ）に持（も）っていく。②〒188-8666市（し）役所（やくしょ）子育（こそだ）て支援課（しえんか）へ郵送（ゆうそう）する。③電子（でんし）申請（しんせい）「ぴったりサービス」（児童（じどう）育成（いくせい）手当（てあて）は電子（でんし）申請（しんせい）はできません。）　※書類（しょるい）に正（ただ）しく記入（きにゅう）し、必要（ひつよう）書類（しょるい）も忘（わす）れないようにしてください。
問合（といあわ）せ：子育（こそだ）て支援課（しえんか）　TEL：042-４60-9840

児童館（じどうかん）・児童（じどう）センターではいつもの開館（かいかん）時間（じかん）（午前（ごぜん）９時（じ）１５分（ふん）～午後（ごご）６時（じ）(月（げつ）)～(土（ど）)）に加（くわ）えて夜間（やかん）や日曜日（にちようび）に開館（かいかん）しているところがあります。
□夜間（やかん）開館（かいかん）：市内（しない）5（いつ）つの児童館（じどうかん）・児童（じどう）センター（対象（たいしょう）は中学生（ちゅうがくせい）・高校生（こうこうせい）年代（ねんだい）のみ）
□日曜（にちよう）開館（かいかん）：市内（しない）8（やっ）つの児童館（じどうかん）・児童（じどう）センター
※実施（じっし）場所（ばしょ）などは市（し）HP（児童館（じどうかん）・児童（じどう）センター）へ。
また、６月（がつ）２日（ふつか）（月（げつ））から田無（たなし）児童館（じどうかん）の夜間（やかん）開館（かいかん）は毎週（まいしゅう）１（いち）日（にち）（金曜日（きんようび））から３日（みっか）（月曜日（げつようび）・水曜日（すいようび）・金曜日（きんようび））に増（ふ）えました。
問合（といあわ）せ：児童（じどう）青少年課（せいしょうねんか）　TEL：042-460-9843

夏休（なつやす）みの間（あいだ）だけの入会（にゅうかい）を受（う）け付（つ）けます。（募集（ぼしゅう）のない学童（がくどう）クラブもあります。）
※保護者（ほごしゃ）が仕事（しごと）を探（さが）している場合（ばあい）は、申（もう）し込（こ）むことはできません。
□入会（にゅうかい）期間（きかん）：7月（がつ）22日（にち）(火（か）)～8月（がつ）30日（にち）(土（ど）)
対象（たいしょう）：小学（しょうがく）１～4年生（ねんせい）（障（しょう）がいのある子（こ）どもは6年生（ねんせい）まで）
□入会（にゅうかい）案内（あんない）・申請書（しんせいしょ）（申込書（もうしこみしょ））：5月（がつ）２３日（にち）(金（きん）)から児童（じどう）青少年課（せいしょうねんか）（田無（たなし）第二（だいに）庁舎（ちょうしゃ）2階（かい））窓口（まどぐち）、防災（ぼうさい）・保谷（ほうや）保健（ほけん）福祉（ふくし）総合（そうごう）センター1階（かい）、児童館（じどうかん）、学童（がくどう）クラブ、市（し）㏋で配（くば）っています。
申込（もうしこ）み：6月（がつ）2日（ふつか）(月（げつ）)～20日（はつか）(金（きん）)までに児童（じどう）青少年課（せいしょうねんか）窓口（まどぐち）・郵送（ゆうそう）・申込（もうしこみ）フォームで申込（もうしこ）んでください。児童（じどう）青少（せいしょう）年課（ねんか）以外（いがい）では窓口（まどぐち）での申込（もうしこ）みはできません。※詳（くわ）しいことは問合（といあわ）せ先（さき）へ
問合（といあわ）せ：児童（じどう）青少年課（せいしょうねんか）　TEL：042-460-9843

①とき：7月（がつ）31日（にち）(木（もく）) 午前（ごぜん）８時（じ）30分（ぷん）～午後（ごご）5時（じ）30分（ぷん）ごろ
ところ：八王子市（はちおうじし）館（たて）クリーンセンター・二（ふた）ツ塚（づか）処分場（しょぶんじょう）・谷（や）戸沢（とざわ）処分場（しょぶんじょう）
集（あつ）まる・終（お）わる場所（ばしょ）：JR八王子駅（はちおうじえき）南口（みなみぐち）近（ちか）く
②とき：8月（がつ）5（いつ）日（か）(火（か）) 　午前（ごぜん）8時（じ）40分（ぷん）～午後（ごご）5時（じ）40分（ぷん）ごろ
ところ：浅川（あさかわ）清流（せいりゅう）環境（かんきょう）組合（くみあい）・二（ふた）ツ塚（づか）処分場（しょぶんじょう）・谷（や）戸沢（とざわ）処分場（しょぶんじょう）
集（あつ）まる・終（お）わる場所（ばしょ）：JR立川駅（たちかわえき）北口（きたぐち）近（ちか）く
③とき：8月（がつ）7（なの）日（か）(木（もく）)　午前（ごぜん）9時（じ）～午後（ごご）6時（じ）20分（ぷん）ごろ
ところ：武蔵野（むさしの）クリーンセンター・二（ふた）ツ塚（づか）処分場（しょぶんじょう）・谷（や）戸沢（とざわ）処分場（しょぶんじょう）
集（あつ）まる・終（お）わる場所（ばしょ）：JR三鷹駅（みたかえき）北口（きたぐち）近（ちか）く
※詳（くわ）しい集（あつ）まる場所（ばしょ）、集（あつ）まる時間（じかん）は当選者（とうせんしゃ）へお知（し）らせ　※集（あつ）まる場所（ばしょ）から建物（たてもの）までは大型（おおがた）バスで行（い）きます。
対象（たいしょう）：多摩（たま）地域（ちいき）に住（す）んでいる・学（まな）んでいる・働（はたら）いている人（ひと）　※多摩（たま）地域（ちいき）に住（す）んでいる小学（しょうがく）４～6年生（ねんせい）と
その保護者（ほごしゃ）に勧（すす）めます。

費用（ひよう）：一人（ひとり）500円（えん）　※当日（とうじつ）お昼（ひる）の時（とき）に払（はら）います。
定員（ていいん）：各回（かくかい）35人（にん）（申込（もうしこ）みが多（おお）い時（とき）は抽選（ちゅうせん）、抽選（ちゅうせん）結果（けっか）は連絡（れんらく）します）　※申込（もうしこ）み・申込（もうしこ）み締（し）め切（き）りの詳（くわ）しいことは問合（といあわ）せのHP（外部リンク）または下記（かき）へ
問合（といあわ）せ：東京（とうきょう）たま広域（こういき）資源（しげん）循環（じゅんかん）組合（くみあい）　TEL：042-597-6152 ごみ減量（げんりょう）推進課（すいしんか）　TEL：042-438-4043

①夏季（かき）プログラム　きみも恐竜（きょうりゅう）博士（はかせ）！？　古生物（こせいぶつ）学者（がくしゃ）のお仕事（しごと）体験（たいけん）
とき：7月（がつ）23日（にち）(水（すい）)　対象（たいしょう）：小学（しょうがく）4年生（ねんせい）～中学（ちゅうがく）3年生（ねんせい）：7月（がつ）27日（にち）(日（にち）)　対象（たいしょう）：小学（しょうがく）1年生（ねんせい）～小学（しょうがく）3年生（ねんせい）
・午前（ごぜん）10時（じ）～正午（しょうご）　・午後（ごご）2時（じ）30分（ぷん）～4時（じ）30分（ぷん）
ところ：多摩六（たまろく）都（と）科学館（かがくかん）　
定員（ていいん）：各回（かくかい）24人（にん）　
内容（ないよう）：田中（たなか）康（こう）平（へい）筑波大准（つくばだいじゅん）教授（きょうじゅ）解説（かいせつ）、 化石（かせき） 発掘（はっくつ） 体験（たいけん）

②夏季（かき）プログラム　「国立（こくりつ）科学（かがく）博物館（はくぶつかん）」見学（けんがく）
とき：7月（がつ）31日（にち）（木（もく））対象（たいしょう）：小学（しょうがく）1年生（ねんせい）～小学（しょうがく）3年生（ねんせい）　：8月（がつ）5（いつ）日（か）(火（か）)　対象（たいしょう）：小学（しょうがく）4年生（ねんせい）～中学（ちゅうがく）3年生（ねんせい）
・午前（ごぜん）9時（じ）～午後（ごご）4時（じ）　
ところ：国立（こくりつ）科学（かがく）博物館（はくぶつかん）　定員（ていいん）：各回（かくかい）30人（にん）
内容（ないよう）：真鍋（まなべ）真（まこと）科学（かがく）博物館（はくぶつかん）名誉（めいよ）研究員（けんきゅういん）解説（かいせつ）、飛（と）び出（だ）す恐竜（きょうりゅう）ぬり絵（え）体験（たいけん）

（）

□共通（きょうつう）　対象（たいしょう）：小平（こだいら）市（し）・東村山（ひがしむらやま）市（し）・清瀬（きよせ）市（し）・東久留米（ひがしくるめ）市（し）・西（にし）東京市（とうきょうし）に住（す）んでる・学（まな）んでいる小学（しょうがく）1年生（ねんせい）～中学（ちゅうがく）3年生（ねんせい）
申込（もうしこ）み：6月（がつ）28日（にち）(土（ど）)までに問合（といあわ）せのHP（外部リンク）内（ない）申込（もうしこ）みフォームへ　※申込（もうしこ）みフォームでの申込（もうしこ）みができない場合（ばあい）
は問合（といあわ）せへ連絡（れんらく）してください。※申込（もうしこ）みの多（おお）いときは抽選（ちゅうせん）　※秋季（しゅうき）・冬季（とうき）プログラムの詳（くわ）しいことは多摩六（たまろく）都（と）科学館（かがくかん）へ
問合（といあわ）せ：多摩六（たまろく）都（と）科学館（かがくかん）　TEL：042-469-6100　企画（きかく）政策課（せいさくか）　TEL：042-460-9800

休日（きゅうじつ）は、いつも診療（しんりょう）しています。内科（ないか）以外（いがい）の受（じゅ）診（しん）科目（かもく）はお問（と）い合（あ）わせください。
診療（しんりょう）時間（じかん）：午前（ごぜん）10 ～12時（じ）、午後（ごご）１～４時（じ）・５～９時（じ）
場所（ばしょ）:中町（なかまち）分（ぶん）庁舎（ちょうしゃ）　(中町（なかまち）１-１-５　TEL：042- 424-3331)

What you can do now to avoid heat stroke
□ To avoid heat stroke
〇 Prepare a thermometer and hygrometer and check the temperature and humidity in the room.
〇 Test whether the air conditioner works.
〇 Do moderate exercises to build up your body to withstand the heat.
□ Elderly people whose physical strength is declining should be especially careful about heat stroke.
Inquiries: Crisis Management Section, TEL: 042-438-4010, Health Section, TEL: 042-438-4037

Please submit the current status of your child allowance and child development allowance (Notification of your current status).
From June 1st we will send a current status report to all those who receive a child allowance and need to submit one, and to all those who receive child rearing allowance (raising allowance/ disability allowance).
Deadline: submit by June 30 (Monday). Weekdays, 8:30am - 5pm
How to submit: ①Take to the Child-Raising Support Section (2nd floor, Tanashi Second City Hall), the Citizens Section (1st floor, Disaster Prevention and Hoya Health and Welfare General Center), or a branch office. ②Mail to the Child-Raising Support Section, City Hall, 188-8666. ③Electronic application for the “Pittari Service” (Child development allowance cannot be applied for electronically.) *Please fill out the form correctly and remember to bring all necessary documents.
Inquiries: Child-Raising Support Section TEL: 042-460-9840

Night and Sunday opening hours at children’s halls and centers
Some children’s halls and centers are open at night or on Sundays, in addition to their regular opening hours (9:15am - 6pm, Monday to Saturday).
□ Nighttime opening hours: 5 children’s halls and centers in the city (only for junior high and high school students)
□ Sunday opening hours: 8 children’s halls and centers in the city
※ For information on locations, please see the city's website (children’s halls and centers).
Also, starting June 2 (Monday), the Tanashi Children's Center’s nighttime opening hours have expanded from 1 night a week (Friday) to 3 nights a week (Monday, Wednesday, Friday). For inquiries, please contact the Children and Youth Section, TEL: 042-460-9843.

We are accepting applications for after-school club membership during summer vacation.
We are accepting applications for membership during the summer vacation. (There are also after-school clubs that are not recruiting.)
*If a parent is looking for work, they cannot apply.
□ Enrollment period: July 22 (Tuesday) to August 30 (Saturday)
Target group: 1st to 4th grade elementary school students (children with disabilities up to 6th grade)
□ Enrollment information and application forms: Beginning Friday, May 23, they will be distributed at the Children and Youth Section counter (Tanashi Second City Hall, 2nd floor), the Disaster Prevention and Hoya Health and Welfare General Center 1st floor, children's centers, after-school clubs, and city halls.
Application: Apply between Monday, June 2 and Friday, June 20 at the Children and Youth Section counter, or by mail, using the application form. Applications cannot be made at the counter except through the Children and Youth Section. *For more information, please contact the Children and Youth Section, TEL: 042-460-9843.

Summer vacation disposal site tour - Find out where your garbage goes! ~ Participants wanted
① Date: July 31 (Thursday) 8:30am - 5:30pm
Location: Hachioji City Hall Clean Center, Futatsuzuka Disposal Site, Yatozawa Disposal Site
Meeting and ending place: Near the south exit of JR Hachioji Station
② Date: August 5 (Tuesday) 8:40am - 5:40pm
Location: Asakawa Seiryu Environmental Association, Futatsuzuka Disposal Site, Yatozawa Disposal Site
Meeting and ending place: Near the north exit of JR Tachikawa Station
③ Date: August 7 (Thursday) 9am - 6:20pm
Location: Musashino Clean Center, Futatsuzuka Disposal Site, and Yatozawa Disposal Site
Meeting and ending place: Near the north exit of JR Mitaka Station
*Details of the meeting point and meeting time will be notified to participants. *A large bus will take you from the meeting point to the building.
Target: People who live, study, or work in the Tama area. *Recommended for 4th to 6th grade elementary students who live in the Tama area and their guardians.
Cost: 500 yen per person. *Payment at noon the day of the event.
Capacity: 35 people per session (if there are too many applicants, a lottery will be held and the results will be announced) *For more information on applications and deadlines, please visit the inquiry website（外部リンク） or contact:
Tokyo Tama Regional Resource Circulation Association TEL: 042-597-6152, Garbage Reduction Promotion Section TEL: 042-438-4043

Tama northern region children's experience school Tamaroku Dinosaur Lab
You too can be a scientist! Let's embark on a dinosaur investigation!
① Summer program you too can be a dinosaur scientist! ? Paleontologist job experience
Date: July 23 (Wednesday)
Target: 4th grade elementary school to 3rd grade middle school students
Date: July 27 (Sunday)
Target: 1st to 3rd grade elementary school students
10am -12pm, 2:30 - 4:30pm
Location: Tamarokuto Science Museum
Capacity: 24 people per session
Content: Explanation by Professor Tanaka Kohei, Associate Professor at University of Tsukuba, fossil excavation experience
② Summer Program: Visit the National Museum of Nature and Science
Date: July 31 (Thursday)
Target: 1st to 3rd grade elementary school students
August 5 (Tuesday)
Target: 4th grade elementary school to 3rd grade middle school students
9am - 4pm
Location: National Museum of Nature and Science
Capacity: 30 people per session
Contents: Explanation by Honorary Researcher of the Manabe Museum of Nature and Science, Jump-out dinosaur coloring experience
□ General Eligibility: 1st grade elementary to 3rd grade junior high school students who live or study in Kodaira City, Higashimurayama City, Kiyose City, Higashikurume City, or Nishitokyo City.
Application: Fill out the application form on the inquiry website（外部リンク） by June 28 (Saturday). *If you cannot apply using the application form, please contact the number below. *If there are too many applicants, a lottery will be held. *For more information on the autumn and winter programs, please contact Tamarokuto Science Museum.
Inquiries: Tamarokuto Science Museum, TEL: 042-469-6100, Planning and Policy Section, TEL 042-460-9800.

Nishitokyo City Holiday Clinic
We are always open on holidays. Please contact us for inquiries about medical specialties other than internal medicine.
Consultation hours: 10am-12pm, 1pm-4pm, 5pm-9pm
Location: Nakamachi Branch Office (Nakamachi 1-1-5, TEL: 042-424-3331)

为预防中暑，从现在做起
□为预防中暑
〇准备温度计・湿度计，检测房间的温度和湿度。
〇调试空调是否能起动。
〇适当运动，加强身体的耐暑能力
□体力下降的老年人要特别当心中暑。
咨询：危机管理课 TEL：042-438-4010 健康课 TEL：042-438-4037

请提交儿童津贴・儿童抚养津贴的现状报告表
截至6月1日现在，向所有领取儿童津贴需要提交现况报告表的人及领取儿童抚养津贴（抚养津贴・残疾人津贴）的人发送现状报告表格。
提交时间：请在6月30日(星期一)之前提交。工作日上午8点30分～下午5点
提交方法：提交到①育儿支援课(田无第二厅舍2楼）、市民课（防灾・保谷保健福祉综合中心1楼）、办事处。②请邮寄到〒188-8666 市政府育儿支援课(〒188-8666市（し）役所（やくしょ）子育（こそだ）て支援課（しえんか）)。③网上申请 “贴身服务” 「ぴったりサービス」（儿童抚养养津贴不能网上申请）。※请正确填写表格，勿遗忘必交材料。
咨询：育儿支援课 TEL：042-460-9840

儿童馆儿童中心的夜间开馆和星期日开馆・
在儿童馆・儿童中心一般开馆时间（上午9点15分～下午6点）（星期一）～（星期六）的基础上也有部分夜间或星期日开馆的场所。
□夜间开馆：市内5个儿童馆・儿童中心（对象仅限中学生・高中生）
□周日开馆：市内8个儿童馆・儿童中心
※实施场所等查看市官网（儿童馆・儿童中心主页）
另外，从6月2日（星期一）开始，田无儿童馆的夜间开馆从每周1天（星期五）增加到了3天（星期一・星期三・星期五）。
咨询：儿童青少年课 TEL：042-460-9843

只在暑假期间招募入会的学童俱乐部
只在暑假期间招生入会。（也有不招生的学童俱乐部。）
※监护人如正在寻找工作则不能申请。
□入会期间：7月22日（星期二）～8月30日（星期六）
对象：小学1～4年级学生（有残疾的孩子可到6年级为止）
□入会指南·申请书（报名表）：5月23（星期五）日起可在儿童青少年课（田无第二厅舍2楼）窗口、防灾・保谷保健福祉综合中心1楼、儿童馆、儿童俱乐部、市官网领取。
报名时间：6月2日（星期一）～20日（星期五）之前，请在儿童青少年课窗口・邮寄・线上申请处报名。除了儿童青少年课以外，不能在窗口申请。※详情请咨询咨询处
咨询：儿童青少年课 TEL：042-460-9843

暑假参观垃圾处理场 ～了解垃圾的去向！～ 募集参加者
①时间： 7月31日（星期四）上午8点30分～下午5点30分左右
地点： 八王子市馆清洁中心・二冢处理场・谷户泽处理场
集合・解散地：JR八王子站南口附近
②时间： 8月5日（星期二）上午8点40分～下午5点40分左右
地点： 浅川清流环境工会・二冢处理场・谷户泽处理场
集合・解散地：JR立川站北口附近
③时间： 8月7日（星期四）上午9点～下午6点20分左右
地点： 武藏野清洁中心・二冢处理场・谷户泽处理场
集合・解散地：JR三鹰站北口附近
※详细的集合地点，集合时间会通知当选人 ※从集合地坐大型巴士去参观地。
对象：住在多摩地区・在学・工作的人 ※建议住在多摩地区的小学4～6年级学生及其监护人参加。
费用：每人500日元 ※当天中午支付。
定员：每次35人（报名超额抽签决定，抽签结果另行通知）※申请・申请截止的详情请查看官网（外部リンク）或咨询咨询处
咨询：东京多摩广域资源循环工会 TEL：042-597-6152 垃圾减量推进课TEL：042-438-4043

多摩北部地区儿童体验营 多摩六恐龙实验室
你也是博士！让我们去调查恐龙吧！
①暑假活动 你就是恐龙博士！？体验古生物学者的工作
时间：7月23日（星期三）对象：小学4年级～中学3年级学生：7月27日（星期日）对象：小学1年级～小学3年级学生
・上午10点～中午 ・下午2点30分～4点30分
地点：多摩六都科学馆
定员：每次24人
内容：听筑波大学副教授田中康平讲解、化石发掘体验
②暑假活动 参观“国立科学博物馆”
时间：7月31日（星期四）对象：小学1年级～3年级学生：8月5日（星期二）对象：小学4年级～中学3年级学生
・上午9点～下午4点
地点：国立科学博物馆
定员：每次30人
内容：听科学博物馆名誉研究员真锅真讲解，体验制作弹出式立体恐龙
□ 统一对象：在小平市・东村山市・清濑市・东久留米市・西东京市居住・学习的小学1年级～中学3年级学生
报名时间：6月28日（星期六）前从官网（外部リンク）在线申请报名 ※不能在线申请报名时请联系咨询处。※若申请报名超额抽签决定 ※秋季・冬季活动详细情况请咨询多摩六都科学馆
咨询：多摩六都科学馆 TEL：042-469-6100 企划政策课 TEL：042-460-9800

西东京市休息日诊疗所
休息日照常进行诊疗,内科以外的诊疗项目请事先咨询
诊疗时间：上午10点～12点，下午1点～4点・5点～晚上9点
诊疗地址：中町分厅舍(中町1-1-5 TEL： 042-424-3331）

열사병에걸리지않기위해지금부터할수있는것
□열사병에 걸리지 않게 하기 위해
〇 온도계・습도계를 준비하여, 방의 온도 랑 습도를 체크 합시다.
〇 에어컨이 작동하는지 확인해 봅시다.
〇 적당한 운동을 하여, 더위에 강한 몸을 만듭시다.
□체력이 저하하는 고령자는 특히 열사병에 주의 합시다.
문의 : 위기관리과 TEL：042-438-4010
건강과 : TEL：042-438-4037

아동수당・아동육성수당의현황서(현재의상태신고서) 를제출하여주세요.
6월1일현재, 아동수당을받고있는분으로현황서가필요한분과, 아동육성수당 (육성수당・장애수당)을 받고 있는 모든 분에게, 현황서를 보냅니다.
제출기간 : 6월30일 (월)까지 제출 해 주세요.평일 오전 8시30분 ～오후5시
제출방법 : ①육아지원과 ( 타나시 제2청사2층)시민과 (방재・호야보건복지 종합센터1층),출장소로 가져 가기. ②〒188-8666市（し）役所（やくしょ）子育（こそだ）て支援課（しえんか）로 우송하기. ③전자신청「ぴったりサービス」(아동육성수당은 전자신청이 불가능 합니다) ※서류에 정확히 기입하고 , 필요한 서류도 잊지 않도록 해 주십시오.
문의 : 육아지원과 TEL：042-460-9840

아동관・아동센터의야간개관과일요개관
아동관・아동센터에서는 평소 개관시간이 (오전9시15분～오후6시(월)～(토) )에 더해 야간이랑 일요일에 개관하고 있는 곳이 있습니다.
□야간개관 : 시내 5곳의 아동관・아동센터 (대상은 중학생・고등학생 년대 만)
□일요개관 : 시내8곳의 아동관・아동센터
※실시 장소 등은 시HP (아동관・아동센터)로.또, 6월2일 (월) 부터 타나시 아동관의 야간개관 은 매주 하루 (금요일) 에서 삼일 (월요일・수요일・금요일)로 늘어 났습니다.
문의 : 아동청소년과 TEL：042-460-9843

여름방학동안만의학동클럽입회모집합니다.
여름방학 동안 만의 입회를 접수 받습니다. ( 모집하지 않는 학동 클럽도 있습니다)
※보호자가 일을 찾고 있을 경우에는, 신청 할 수 없습니다.
□입회기간 : 7월22일(화) ～8월30일(토)
대상 : 초등학교 1～4학년 (장애가 있는 아이는 6학년 까지)
□입회안내・신청서 ( 신청서) : 5월23일(금) 부터
아동청소년과 (타나시 제2청사 2층) 창구, 방재・호야 보건복지 종합센터 1층, 아동관, 학동클럽, 시HP에서 배포하고 있습니다.
신청 : 6월2일(월) ～ 20일(금) 까지 로 아동청소년과 창구 ・ 우송 ・ 신청양식에서 신청 해 주세요. 아동청소년과 이외에서는 창구 접수를 할 수없습니다. ※자세한 것은 문의처로
문의 : 아동청소년과 TEL：042-460-9843

여름방학처분장견학회 ～쓰레기의목적지를알아보자 ! ～참가자모집
① 일시 : 7월31일(목) 오전8시30분～오후5시 30분 예정
장소 : 하지오지시타테 클린센터 ・ 후타츠즈카처분장 ・ 야토자와 처분장
집합・해산 장소 : JR하지오지역 남쪽출구 근처
② 일시 : 8월5일(화) 오전8시40분～오후5시 40분 예정
장소 : 아사카와 세이류 환경조합 ・ 후타츠즈카처분장 ・ 야토자와 처분장
집합・해산 장소 : JR타치카와 북쪽출구 근처
③ 일시 : 8월7일(목) 오전9시～오후6시20분예정
장소 : 무사시노 클린센터 ・후타츠즈카 처분장・ 야토자와 처분장
집합・해산 장소 : JR미타카역 북쪽출구 근처
※자세한 집합장소, 집합시간은 당선자에게 알립니다
※집합장소에서 견학지 까지는 대형버스로 갑니다.
대상 : 타마지역에 살고 있다 ・ 배우고 있다 ・일하고 있는 사람 ※타마지역에 살고 있는 초등학교4～6학
년생과 그 보호자를 추천합니다.
비용 : 1인500엔 ※당일 점심 때 지불합니다.
정원 : 각회 35명 (신청이 많을 시 추첨,추첨결과는연락합니다) ※신청・신청마감의 자세한 것은 문의처의 HP（外部リンク） 또는 아래로
문의 : 도쿄 타마광역자원순환 조합 TEL：042-597-6152 쓰레기 감량추진과　TEL：042-438-4043

타마북부지역어린이체험학원타마로쿠공룡라보
너도박사다 ! 공룡조사에나아가자!
①하계 프로그램 너도 공룡박사 ! ? 고생물 학자의일 체험
일시 : 7월23일(수) 대상 : 초4학년～ 중3학년
7월27일(일) 대상 : 초1학년 ～초3학년
・오전10시 ～ 정오 ・오후2시30분～4시30분
장소 : 타마로쿠토 과학관
정원 : 각회 24명
내용 : 타나카 코우헤이 츠쿠바대 준교수 해설, 화석 발굴체험
②하계프로그램 「국립과학박물관」견학
일시 : 7월31일 (목) 대상 : 초1학년 ～3 학년
8월5일 (화) 대상 : 초4학년 ～ 중3 학년
・오전9시 ～ 오후4시
장소 : 국립과학박물관
정원 : 각회 30명
내용 : 마나베 마코토 과학박물관 명예연구원 해설,　입체 공룡 색칠공부 체험
□공통대상 : 코다이라시・히가시무라야마시・키요세
시・히가시쿠루메시・니시도쿄시에 살고 있다 ・ 배우
고 있는 초등학교 1학년 ～중학교 3학년생
신청 : 6월28일 (토)까지 문의처HP（外部リンク）내 신청양식 으로 ※신청양식으로 신청이 안 될 경우에는 문의처로 연락 주십시오. ※신청이 많은 때에는 추첨 ※추계・동계 프로그램의 자세한 것은 타마로쿠토 과학관으로
문의 : 타마로쿠토 과학관 TEL：042-469-6100　기획정책과 TEL：042-460-9800

니시도쿄시 휴일진료소
휴일은, 항상 진료 합니다. 내과이외의 진료과목은 문의해 주세요.
진료시간 : 오전10~12시, 오후 1~4시 ・ 5~9시
장소 : 나카마치 분청사 (나카마치 1-1-5 TEL：042- 424-3331)